102 Kreator instalacji napotkaB jeden lub kilka nastpujcych problem≤w.
103 Sprawdz przed kontynuowaniem instalacji
104 Kreator instalacji wykryB jeden lub kilka problem≤w, kt≤re mog wpByn na instalacj. Przejrzyj nastpujce informacje i podejmij czynno[ci majce na celu rozwizanie problem≤w.
105 Dzikujemy za wyb≤r programu Windows Media Player Seria 9
106 To oprogramowanie jest licencjonowane zgodnie z poni|sz umow. Kliknij przycisk Akceptuj, aby zaakceptowa warunki umowy i kontynuowa instalacj. Aby nie instalowa oprogramowania, kliknij przycisk Odrzucam.
109 Dostosuj opcje instalacji
110 Skonfiguruj domy[lne ustawienia pulpitu i programu Windows Media Player Seria 9.
111 Trwa pobieranie...
113 Poczekaj, a| Kreator instalacji programu Windows Media Player pobierze pliki na komputer.
114 Trwa instalowanie...
115 System Windows uaktualnia program Windows Media Player Seria 9. Po zakoDczeniu uaktualniania mo|na skonfigurowa opcje odtwarzacza.
116 Wybierz swoje opcje poufno[ci
117 Firma Microsoft po[wica wiele uwagi ochronie poufno[ci informacji u|ytkownik≤w. Aby zapewni lepsze wra|enia, dane s wymieniane przez Internet i mog zosta zapisane na komputerze.
118 Dostosuj opcje instalacji
119 Aktualizacja programu Windows Media Player
120 Dostpna jest aktualizacja programu Windows Media Player. Przejrzyj poni|sze informacje.
121 Instalacja programu Windows Media Player Seria 9 zostaBa ukoDczona
122 Dzikujemy za wybranie programu Windows Media Player Seria 9.
123 Windows Media Player Seria 9 - Zapraszamy
124 Ciesz si pBynn i r≤|norodn muzyk oraz wideo dziki programowi Windows Media Player Seria 9.
126 Nie mo|na zakoDczy instalacji programu Windows Media Player Seria 9
130 328|385|80|25|< &Wstecz
131 408|385|80|25|&Dalej >
132 488|385|80|22|Anuluj
133 488|385|80|25|&ZakoDcz
134 428|385|80|22|&Akceptuj
135 348|385|80|22|&Odrzucam
136 428|385|80|22|&Zainstaluj
137 488|385|80|22|&OK
139 488|385|105|22|&Uruchom ponownie
150 Przed kontynuowaniem instalacji programu Windows Media Player Seria 9 zamknij program Windows Media Player, wszystkie inne programy i wszystkie okna programu Explorator.
151 Instalacja innego programu nie zostaBa ukoDczona. Nale|y uruchomi ponownie komputer, aby ukoDczy t instalacj przed uaktualnieniem systemu Windows. Kliknij przycisk Anuluj, uruchom ponownie komputer, a nastpnie spr≤buj zainstalowa ponownie program Windows Media Player Seria 9.
152 W systemie Windows wBczony jest wielojzyczny interfejs u|ytkownika (MUI). Po zakoDczeniu instalacji mo|na zainstalowa odpowiednie pakiety jzykowe programu Windows Media Player, aby wBczy funkcje przeBczania jzyka dla u|ywanych jzyk≤w.
153 Za maBo miejsca na dysku
154 Nie ma wystarczajcej ilo[ci miejsca na dysku do zainstalowania odtwarzacza. Wymagane jest jeszcze przynajmniej %lu MB miejsca, aby mo|na byBo przeprowadzi instalacj.
155 Zainstalowano ju| nowsz wersj odtwarzacza
156 System Windows na tym komputerze zawiera ju| nowsz wersj programu Windows Media Player. Instalator programu Windows Media Player Seria 9 zakoDczy dziaBanie.
157 Niewystarczajce uprawnienia
158 Aby uaktualni system Windows programem Windows Media Player Seria 9, nale|y posiada uprawnienia administratora na tym komputerze. Kliknij przycisk ZakoDcz, wyloguj si i zaloguj ponownie przy u|yciu konta Administrator.
159 Wykryto system Windows z wielojzycznym interfejsem u|ytkownika (MUI)
160 Nie ma mo|liwo[ci zainstalowania zlokalizowanych wersji programu Windows Media Player Seria 9 w systemie z wielojzycznym interfejsem u|ytkownika (MUI). Zainstaluj na tym komputerze angielsk wersj programu Windows Media Player Seria 9, a nastpnie zainstaluj odpowiednie pakiety jzykowe programu Windows Media Player Seria 9, aby umo|liwi u|ycie funkcji przeBczania jzyka dla u|ywanych jzyk≤w.
161 Funkcja Przywracanie systemu jest wyBczona lub zablokowana na tym komputerze. W przypadku kontynuowania instalacji nie bdzie mo|na u|y funkcji Przywracanie systemu do przywr≤cenia programu Windows Media Player, kt≤ry jest cz[ci tej wersji systemu Windows. Zaleca si kliknicie przycisku Anuluj, wBczenie funkcji Przywracanie systemu, a nastpnie uaktualnienie do programu Windows Media Player Seria 9. Wicej informacji na temat funkcji Przywracanie systemu znalez mo|na w Pomocy i obsBudze technicznej. Czy chcesz kontynuowa?
162 W przypadku kontynuowania instalacji nie bdzie mo|na u|y funkcji przywracania systemu do cofnicia zmian w komputerze po tej instalacji. Zaleca si kliknicie przycisku Anuluj i u|ycie funkcji Windows Update w celu uzyskania poprawki Q290700 i ponowne uruchomienie instalatora programu Windows Media Player.
163 WBczony jest tryb mini programu Windows Media Player Seria 9; przed kontynuacj nale|y wyBczy pasek narzdzi programu Windows Media Player. Aby wyBczy tryb mini kliknij prawym przyciskiem myszy na pustym obszarze paska zadaD, wska| polecenie Paski narzdzi, a nastpnie usuD zaznaczenie obok pozycji Windows Media Player.
164 Wykryto nieobsBugiwan wersj systemu Windows
165 Ta wersja programu Windows Media Player mo|e by zainstalowana jedynie w systemach Windows 98 Wydanie drugie, Windows Millennium Edition, Windows 2000, Windows XP (wersja 32-bitowa) i Windows .NET Server (wersja 32-bitowa).
170 Wersja do druku
171 http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=9572
172 Instalator pakietu Windows Media zostaB ju| uruchomiony.
173 Mened|er konfiguracji pakietu Windows Media
174 Instalator wykryB, |e uruchomiony jest starszy system operacyjny. Program Windows Media Player Seria 9 jest obsBugiwany tylko w systemie Windows 98SE, Windows Me, Windows 2000 i Windows XP.\n
175 Instalator nie mo|e obecnie wykry dostpnych aktualizacji. Spr≤buj ponownie p≤zniej.
176 Zainstalowana jest najnowsza wersja programu Windows Media Player Seria 9 i wszystkie jej komponenty. Obecnie nie jest dostpna |adna aktualizacja.
177 Trwa uruchamianie instalatora...
178 %s (element≤w: %lu z %lu)
179 Uruchomienie instalatora programu Windows Media Player Seria 9 nie powiodBo si. Program instalacyjny nie m≤gB poBczy si z serwerem uaktualnieD. Nie wszystkie komponenty mog by dostpne do instalacji.
180 Pobranie co najmniej jednego opcjonalnego skBadnika nie powiodBo si. Inne pobrane pliki mog bez przeszk≤d zosta zainstalowane. Czy chcesz zainstalowa pobrane dotd pliki?
181 Trwa ustawianie punktu przywracania systemu...
182 Nie mo|na ukoDczy instalacji
183 System Windows zostaB pomy[lnie zaktualizowany
184 Program Windows Media Player Seria 9 nie zostaB zainstalowany. Aby zaktualizowa system Windows, uruchom ponownie instalator programu Windows Media Player Seria 9. Teraz nale|y ponownie uruchomi komputer. Kliknij przycisk Uruchom ponownie, aby uruchomi ponownie komputer.
185 Aktualizacja programu Windows Media Player ma wielko[ %lu MB. Pobieranie zajmie okoBo %lu minut przy poBczeniu 28,8 kb/s.
186 Ta cecha zostaBa wyBczona przez administratora sieci.
187 Program Windows Media Player jest wymagany przez inne skBadniki na tym komputerze i nie mo|e by teraz usunity.
188 Program Windows Media Player jest u|ywany przez inne skBadniki na tym komputerze i nie powinien by teraz usuwany. Czy na pewno chcesz usun program Windows Media Player?
189 Dzikujemy za zainstalowanie wszechstronnego odtwarzacza multimedialnego z technologi inteligentnego zmieniacza, kt≤ra sprawia, |e odnajdowanie, organizowanie i nagrywanie zawarto[ci cyfrowych multimedi≤w jest jeszcze Batwiejsze ni| dotychczas.\n\n
190 Podczas instalacji program Windows Media Player Seria 9 zostanie ustawiony jako odtwarzacz domy[lny zawarto[ci cyfrowych multimedi≤w, w tym muzyki, wideo, dysk≤w CD i DVD. Proces instalacji umo|liwi dostosowanie tych warto[ci domy[lnych i innych opcji instalacji.
191 Za chwil zostan zmienione ustawienia dotyczce poufno[ci informacji, co bdzie miaBo wpByw na obsBug plik≤w cookie w programach Microsoft Internet Explorer, Outlook, Outlook Express, Windows Media Player i innych korzystajcych z tych ustawieD poufno[ci informacji.\n\nOdtwarzacz korzysta z programu Internet Explorer w celu wymiany informacji o poBczeniu z serwerami podczas przesyBania strumieniowego. Te informacje u|ywane s przez dostawc≤w zawarto[ci w celu dostarczania usBug. Zmiana ustawieD dotyczcych plik≤w cookie mo|e mie wpByw na spos≤b przesyBania informacji do serwer≤w.
192 http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=9572
193 http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=9613
194 Uaktualnienie Windows Media jest obecnie dostpne. Czy dokona teraz aktualizacji?
195 Formaty %s obejmuj pliki z rozszerzeniami %s.
196 Opcje dotyczce poufno[ci informacji
197 Zasady zachowania poufno[ci informacji
198 Typy plik≤w
199 Wicej opcji
200 Program Windows Media Player Seria 9 bdzie domy[lnym odtwarzaczem dla plik≤w o typach wybranych z poni|szej listy. Aby zmieni te ustawienia, nale|y zalogowa si jako Administrator lub czBonek grupy Administratorzy.
201 Program Windows Media Player Seria 9 nie zostaB zainstalowany. Aby zaktualizowa system Windows, uruchom ponownie instalator programu Windows Media Player Seria 9.
202 Aby zmiany odniosBy skutek, nale|y ponownie uruchomi system Windows. Zapisz swoj prac i zamknij wszystkie programy, a nastpnie kliknij przycisk Uruchom ponownie, aby uruchomi ponownie system Windows.
203 FW_BOLD
204 Italic
205 12
206 24
207 LEFT
208 12
9900 Klip dzwikowy
9902 Klip filmowy
9903 Dzwik w formacie AIFF
9904 Dzwik w formacie AU
9905 Klip wideo
9906 Klip filmowy
9907 Sekwencja MIDI
9908 Dzwik typu wave
9909 Plik audio/wideo pakietu Windows Media
9910 Lista odtwarzania audio/wideo Windows Media
9911 Skr≤t do pliku audio pakietu Windows Media
9912 Plik audio pakietu Windows Media
9913 Lista odtwarzania audio/wideo Windows Media
9914 Plik audio/wideo pakietu Windows Media
9915 Plik karnacji programu Windows Media Player
9916 Pakiet karnacji programu Windows Media Player
9917 Audio CD
9918 Zcie|ka audio CD
9919 Plik programu Windows Media Player
9920 Pakiet pobierania programu Windows Media Player
9921 Wideo DVD
9922 Lista odtwarzania multimedi≤w
9923 Lista odtwarzania Windows Media
9924 Biblioteka multimedi≤w systemu Windows
9925 Dzwik w formacie MP3
9926 Plik M3U
9927 Microsoft Recorded TV Show
9940 Trwa aktualizacja rejestru...
9941 Trwa aktualizacja plik≤w INI...
9942 Trwa sprawdzanie katalog≤w instalacyjnych...
9943 Trwa usuwanie starych katalog≤w...
9944 Trwaj czynno[ci poinstalacyjne... (mo|e to zaj kilka minut)
9945 Trwa inicjalizacja instalacji...
9946 Trwa rejestracja skBadnik≤w...
9947 Trwa wyrejestrowywanie skBadnik≤w...
9948 Trwa kopiowanie plik≤w...
9949 Trwa usuwanie plik≤w...
9960 Nieznane
9961 Trwa sprawdzanie podpisu elektronicznego...
9962 Wyodrbnianie plik≤w ze skompresowanego archiwum.
9963 Instalator Windows Media
9980 Program Files
9981 Windows Media Player
9990 &Otw≤rz
9991 &Odtw≤rz
9992 Plik audio AU (au)
9993 Plik MIDI (midi)
9994 Plik audio pakietu Windows Media (wma)
9995 Plik audio systemu Windows (wav)
9996 Plik pakietu Windows Media (asf)
9997 Plik wideo systemu Windows (avi)
9998 Odtwarzanie muzycznego dysku CD
9999 Wideo DVD
10000 Plik wideo pakietu Windows Media (wmv)
10002 Plik audio MP3 (mp3)
10003 Plik filmowy (mpeg)
10004 Plik audio AIFF (aiff)
10010 Obejmuje pliki z rozszerzeniami .au i .snd.
10011 Obejmuje pliki z rozszerzeniami .mid, .midi i .rmi.
10012 Obejmuje pliki z rozszerzeniami .wma i .wax.
10013 Obejmuje pliki z rozszerzeniami .wav.
10014 Obejmuje pliki z rozszerzeniami .asf, .asx, .wpl, .wm, .wmx, .wmd i .wmz.
10015 Obejmuje pliki z rozszerzeniami .avi.
10016 Obejmuje dyski audio CD i pliki z rozszerzeniami .cda.
10017 Odtwarzanie dysku DVD wideo.
10018 Obejmuje pliki z rozszerzeniami .wmv i .wvx.
10020 Obejmuje pliki z rozszerzeniami .mp3 i .m3u.
10021 Obejmuje pliki z rozszerzeniami .mpeg, .mpg, .mpe, .mv1, .mp2, .mpv2, .mp2v i .mpa.
10022 Obejmuje pliki z rozszerzeniami .aif, .aifc i .aiff.
10023 Obejmuje pliki z rozszerzeniami .asf, .asx, .dvr-ms, .wpl, .wm, .wmx, .wmd i .wmz.
